Celebrating Franco-Chinese Harmony: Versailles Orchestra Embarks on Baroque Journey Across China
In 2024, to mark the 60th anniversary of diplomatic relations between France and China, the Orchestre de l’Opéra Royal du château de Versailles embarked on a multi-city tour across China, receiving exceptional acclaim with several sold-out concerts requiring extra seating. This June, the orchestra returns to China for a Baroque music journey spanning seven cities.
Tour Schedule
06.01 Shenzhen
Guangming Culture and Art Centre
06.02 Xiamen
Minnan Grand Theatre
06.03 Guangzhou
Guangzhou Opera House
06.06 Wuhan
Wuhan Qintai Concert Hall
06.07 Shanghai
Shanghai Oriental Art Center
06.08 Xi’an
Xi’an Concert Hall
06.14 Beijing
Tsinghua University New Tsinghua Xuetang
Founded in 2019, the Orchestre de l’Opéra Royal du château de Versailles comprises outstanding musicians who regularly collaborate with world-renowned conductors. True to the historical significance of its name, the orchestra’s core repertoire focuses on 17th- and 18th-century music.
Performers
- Samuel Mariño, Sopranist (Countertenor)
- Filippo Mineccia, Countertenor
- Meili Li, Countertenor
- Orchestre de l’Opéra Royal du château de Versailles
- Stefan Plewniak, Violin & Musical Direction
Below are photos taken by Yannie, Artistic Director of CFI, during the performance at the Guangming Culture and Art Centre in Shenzhen on June 1, 2025, including a group photo with countertenor Meili Li.
2024年，法中建交60周年之际，法国凡尔赛宫皇家歌剧院管弦乐团在中国多城巡演，收获了极高的赞誉，数场音乐会售罄加座。今年六月，乐团将再次来华，踏上一场横跨七座城市的巴洛克音乐之旅。
巡演日程
06.01 深圳
光明文化艺术中心
06.02 厦门
闽南大戏院
06.03 广州
广州大剧院
06.06 武汉
武汉琴台音乐厅
06.07 上海
上海东方艺术中心
06.08 西安
西安音乐厅
06.14 北京
清华大学新清华学堂
凡尔赛宫皇家歌剧院管弦乐团成立于2019年，由与世界顶级指挥家长期合作的优秀音乐家组成。因其名称所承载的历史意义，乐团的核心曲目集中于17世纪与18世纪的音乐作品。
演出阵容
- 塞缪尔·马里诺，花腔假声男高音
- 菲利波·米内西亚，假声男高音
- 李梅里，假声男高音
- 凡尔赛宫皇家歌剧院管弦乐团
- 斯特凡·普莱尼亚克，小提琴&乐团指挥
以下是CFI艺术负责人 Yannie 在2025年6月1日于深圳光明文化艺术中心演出现场拍摄的图片及与假声男高音李梅里老师的合影。
Après une tournée à guichets fermés en 2024 à l’occasion du 60e anniversaire des relations diplomatiques franco-chinoises, l’Orchestre de l’Opéra Royal du château de Versailles a de nouveau conquis la Chine en juin 2025 avec une tournée exceptionnelle de musique baroque dans sept villes.
Étapes de la tournée
01.06 Shenzhen
Centre culturel et artistique de Guangming
02.06 Xiamen
Théâtre grand Minnan
03.06 Canton
Opéra de Guangzhou
06.06 Wuhan
Salle de concert Qintai de Wuhan
07.06 Shanghai
Centre artistique oriental de Shanghai
08.06 Xi’an
Salle de concert de Xi’an
14.06 Pékin
Nouveau Tsinghua Xuetang de l’Université Tsinghua
Constitué de musiciens collaborant régulièrement avec les plus grands chefs d’orchestre, l’Orchestre de l’Opéra Royal du château de Versailles, fondé en 2019, puise son répertoire dans les œuvres des XVIIe et XVIIIe siècles, en hommage à son héritage historique.
Distribution
- Samuel Mariño, sopraniste (contre-ténor)
- Filippo Mineccia, contre-ténor
- Meili Li, contre-ténor
- Orchestre de l’Opéra Royal du château de Versailles
- Stefan Plewniak, violon & direction
Voici des photos prises par Yannie, responsable artistique du CFI, lors du concert au Centre culturel de Guangming à Shenzhen le 1er juin 2025, ainsi qu’une photo avec le contre-ténor Meili Li.
